Юридическое бюро Jonovski – КОМАНДА

Елена Йоновска, адвокат, магистр коммерческого права

Елена Йоновска - основатель юридического бюро Jonovski. За свою десятилетнюю деятельность адвокат Йоновска специализировалась на работе со словацкими и македонскими компаниями, работающими в Сербии и с Сербией. Экспертиза в области коммерческого и имущественного права, особенно в делах, осложнённых иностранным элементом. Регулярная участница юридических совещаний в Сербии, специализаций и юридических конференций (стипендиат 2015 года ежегодной конференции IBA).

Адвокат Елена Йоновска является постоянным уполномоченным судебным переводчиком со словацкого и македонского языков и уполномоченным посредником (медиатором), имеющим разрешение Министерства юстиции Республики Сербии. Она свободно говорит на сербском, словацком, македонском и английском языках, а также на русском и итальянском. В раннем возрасте жила в Сербии, в Северной Македонии и в Словакии, во время обучения в средней школе вернулась в Сербию, где в 2008 году окончила юридический факультет Белградского университета, а в 2009 году - магистратуру в области коммерческого права. Сдала экзамен по адвокатуре в 2011 году.

Она является членом следующих ассоциаций:

  • Сербская коллегия адвокатов с 2011 года
  • Коллегия адвокатов Воеводины с 2015 года
  • Ассоциация постоянных судебных переводчиков Сербии с 2017 года
  • Ассоциация энергетического права с 2019 года

Команда юридического бюро Jonovski

Юристы бюро Jonovski специализируются на коммерческом и имущественном праве в широком смысле, возмещении убытков, медиации и уголовном праве в сфере экономики. Юридическое бюро имеет большой опыт работы с иностранными клиентами, в первую очередь с юридическими лицами из Словакии, Чехии и Северной Македонии. Преимущество офиса Jonovski заключается в том, что отдельные члены команды являются также сертифицированными судебными переводчиками с английского, словацкого, чешского, македонского, румынского, немецкого, французского, итальянского и русского языков. Мы предлагаем нашим иностранным клиентам эффективное и простое решение юридических проблем на родном им языке, со стратегическим рассмотрением правовых вопросов и особым пониманием конкретного случая для максимального достижения поставленных целей.

Многолетнее международное сотрудничество с юристами и юридическими компаниями

Юридическое бюро Jonovski на протяжении многих лет сотрудничает с известными юристами и юридическими фирмами из Северной Македонии, Хорватии, Черногории, Словакии, Чехии, Болгарии, Румынии и Италии. Обладая хорошо развитой сетью юристов, мы предлагаем нашим клиентам эффективное решение широкого спектра вопросов как в Республике Сербии, а так и в вышеупомянутых странах.

ОТЗЫВЫ И РЕКОМЕНДАЦИИ НАШИХ КЛИЕНТОВ ИЗ СЕРБИИ, СЛОВАКИИ, СЕВЕРНОЙ МАКЕДОНИИ

AGRO- SVAK doo, Сербия, Елена Свакова, директор

Выражаем благодарность бюро Елены Йоновской за эффективность, оперативность и преданность юридической работе. Профессионализм и готовность на первом месте.

ABC переводы, Сербия, Таня Тошич, главный менеджер

За время многолетнего сотрудничества Елена Йоновска стала нашим лучшим переводчиком со словацкого и македонского языков. Она проявила себя в разных сферах, ее переводы отличаются высочайшим качеством, независимо от терминологии и типа документации. Елена не только отличный переводчик, но и человек, который всегда готов пойти навстречу. Она выполнила тысячи страниц перевода для нашего агентства. Надеемся, что мы будем успешно сотрудничать еще долгие годы.

Alvest Mont, Словакия, инж. Павол Пияк и инж. Михал Пияк, директоры

Я высоко ценю наше сотрудничество, считаю его очень эффективным, оперативным и конструктивным. Решения, которые предложило бюро Jonovski, были быстрыми, понятными, а ответ всегда четким и кратким.

Иными словами, если бы снова встал вопрос о ведении бизнеса в Республике Сербия, я бы обязательно выбрал путь сотрудничества с офисом Jonovski, начиная с этапа проверки делового партнера, составления предложения, составления проекта договора, вплоть до сотрудничества в период реализации и завершения работы. И всё потому, что это поможет мне максимально сократить, точнее предотвратить, непредвиденные расходы и сложности

Kolid S Team, Северная Македония, Душко Стойков, генеральный директор

Мы наняли юридическое бюро Jonovski для процедуры признания и исполнения приговора македонского суда перед органами Сербии. Вся процедура прошла «в белых перчатках», в короткие сроки, и наше право, определенное приговором, было реализовано на 100%, при этом все было безупречно организовано и скоординировано, так что в Сербию пришлось приехать только один раз, в самом конце процедуры.

Kameks, Северная Македония, Йован Милошески, директор

Команда бюро Jonovski показала, что в юридических вопросах надежный и эффективный партнер - самое большое преимущество. Команда адвоката Елены Йоновской неоднократно оказывала нам полное юридическое сопровождение, руководила процессами и успешно разрешала юридические споры. Надеемся на дальнейшее успешное сотрудничество!

White Rook doo, Сербия, Никола Глуваков, директор

В сотрудничестве с юридическим бюро Jonovski нам удалось привести все потенциально спорные ситуации к мировому соглашению. Что еще важнее - нам удалось решить проблемы во внесудебном порядке, не тратя понапрасну силы, время и деньги.

Predić INT Company, Сербия, Хелена Предич, директор

Ответственность, профессионализм, реальная поддержка, профессиональные консультации, точность и эффективность – это идеальное сочетание правовой надёжности является отличительное чертой юридического бюро Jonovski. Наше многолетнее успешное сотрудничество даёт чувство уверенности, позволяет с оптимизмом смотреть в будущее.

KBR Brezina, Сербия, Влатко Брезина, владелец

Отличное сотрудничество, огромная благодарность адвокату Елене Йоновской. Удалось достичь невероятных результатов. Рекомендую!

Cer promet doo, Сербия, Марко Нинкович, директор

Мы сотрудничаем с бюро Jonovski уже 5 лет. Они очень ответственны, быстро реализуют всё намеченное, аккуратны в оформлении документации. Благодаря им мы успешно решили все судебные дела. Со своей стороны, рекомендуем всем молодую команду адвоката Йоновской.

Premaz doo Pančevo, Сербия, Желько Белодедич, директор

Елена выполнила всю необходимую нам работу точно и добросовестно. При этом она минимизировала наши затраты на процедуру, убедила всех участников сотрудничать, терпеливо отвечала на все наши вопросы, следила за каждой буквой и каждым произнесенным словом. Мы получили больше, чем ожидали. От души рекомендуем!